According to the photographer, the only way to discover the American continent is to travel it behind the wheel of a car. By joining Chicago to Los Angeles, the 66 crosses the United States. Lavielle of course took this route and follows the path of all those who have traced towards the West. Along the road, he stops to photograph cars. The American dream seems entirely contained in these vehicles representing modern steeds ready to conquer new territories.