Le riprese al largo della costa di San Diego, in California. Incontro con una verdesca, caratterizzata dalla sua forma molto slanciata e dalla tinta blu della parte superiore del corpo. Questo squalo solitario, di natura innocua, abita tutti gli oceani e i mari del mondo. Una delle sue particolarità è che è in grado di accelerare rapidamente fino a raggiungere una velocità di circa 40 km/h.