Esta imagen representa una de las escenas legendarias de Mon Oncle donde el espectador descubre la conmovedora complicidad entre el pequeño Gérard y su tío, el señor Hulot. Los dos cruzan el antiguo barrio de Saint-Maur-des-Fossés en Solex, dejando la (demasiado) moderna casa de los Arpel para unirse a la de los terrenos baldíos, las bromas entre amigos y los donuts grasos y dulces. La película contrasta dos imágenes de la ciudad de posguerra, un universo pintoresco y tradicional con otro, moderno y aseado, donde la fantasía del señor Hulot no encuentra su lugar.