La artista belga Marie-Lou Chatel se especializa en la restauración y coloración de fotografías antiguas. Desde su adolescencia se ha interesado por el trabajo de los grandes fotógrafos del siglo XX como Dorothea Lange, William Gedney y Jack Delano. Se formó en historia del arte en Namur, luego en fotografía en Charleroi y descubrió, durante sus investigaciones universitarias, el portal digital de la Biblioteca Americana del Congreso Farm Security Administration / Office of War, cuya particularidad es permitir a los visitantes descargar fotografías en blanco y negro. e imágenes de alta resolución. Este recurso constituye un importante relato pictórico de la vida estadounidense entre 1935 y 1944. Sin juego ni curiosidad, Marie-Lou Chatel comienza a colorear una, luego dos, luego tres fotografías. El resultado es una revelación para el artista cuyo enfoque no es reducir la fuerza o el valor del blanco y negro sino ofrecer escenas desde un ángulo diferente. Obra técnica, toda de precisión y alta densidad poética, oscilando entre la invención y la restitución, permite al espectador formarse una idea de la vida en aquella época.