Questa immagine rappresenta una delle scene leggendarie di Mon Oncle in cui lo spettatore scopre la toccante complicità tra il piccolo Gérard e suo zio, il signor Hulot. I due attraversano il vecchio quartiere di Saint-Maur-des-Fossés a Solex, lasciando la casa moderna (troppo) degli Arpel per unirsi a quella dei lotti liberi, degli scherzi tra amici e delle ciambelle grasse e dolci. Il film contrappone due immagini della città del dopoguerra, un universo pittoresco e tradizionale, con un altro, moderno e igienizzato, dove la fantasia del signor Hulot non trova il suo posto.